哲学と冗談

L'amore più profondo non può essere facilmente compreso.

そんなことより、話を続けて

「ごめんね、こんな話、何の役にも立たないよね……。」

と言われたので

「そんなことないよ。」

って返したけど、この「そんなことないよ」は別に励ましでもなんでもなくて、

 

「そんなことないよ

(全部そうだし)

(全部の会話が、そう)

(この世に、役に立つ話なんてないし……)

(役に立つ話をしようとする人間のつまらなさを知っていますか?)

(そもそも人というものは……)。」

というニュアンスが全部入ってるんですよね、わかりますか?